“游目周品彙”这一词语在现代汉语中并不常见，也未见于主流的古籍或文学作品中。从字面来看，“游目”意为随意观看、浏览；“周品彙”则可能由“周”、“品”、“彙”三部分组成，其中“彙”通“汇”，有汇集、汇总之意。因此，整句话可以理解为“随意浏览、广泛收集各类品物”。
然而，从现有的文献资料来看，并没有明确记载“游目周品彙”这一词组的出处。它可能是后人根据某些古文意境自行组合而成的短语，或者是网络上流传的一种表达方式，用于形容一种闲适、漫无目的的观览状态。
如果从更宽泛的角度来理解，“游目”一词在古代文献中确实有所出现。例如，《楚辞·离骚》中有“游目骋怀，以寄傲”，意思是放纵目光，舒展胸怀，表达一种超然洒脱的情怀。“周品”或许与“品评”、“鉴赏”有关，而“彙”则强调了内容的丰富性与多样性。
综上所述，“游目周品彙”并非出自某一特定的经典文献，而是可能由现代人结合古典词汇进行创新表达的结果。如果你是在某篇文章、书籍或网络平台上看到这个词组，建议结合上下文进一步分析其具体含义和使用背景。
