【崩溃近义词】在日常交流和写作中,我们常常需要寻找“崩溃”的近义词来丰富语言表达。以下是一些与“崩溃”意思相近的词语,并对其含义进行了简要总结,帮助读者更好地理解它们的使用场景。
一、
“崩溃”通常用来形容一种极度的失败、瓦解或精神上的极度痛苦。它可以指物理结构的破裂,也可以指情绪或心理状态的失控。因此,它的近义词也涵盖了多个层面,包括身体上的崩塌、心理上的崩溃以及事物系统的彻底失败。
常见的近义词有:瓦解、垮台、破裂、溃败、瘫痪、失衡、崩溃、失控、粉碎、崩盘等。这些词语虽然都带有“崩溃”的意味,但具体使用时需根据语境选择最贴切的词汇。
二、近义词对照表
中文词语 | 英文翻译 | 含义说明 | 使用场景举例 |
崩溃 | Collapse | 指系统、结构或心理状态的全面失败 | 他的计划最终崩溃了。 |
瓦解 | Disintegrate | 事物逐渐分解、失去原有的形态 | 这个组织最终被瓦解。 |
垮台 | Fall apart | 指机构、体系或局面的彻底失败 | 政府垮台后社会陷入混乱。 |
破裂 | Break | 一般用于情感或关系的破裂 | 他们的婚姻最终破裂。 |
溃败 | Defeat | 多用于战争或竞争中的彻底失败 | 敌军溃败,撤退至边境。 |
瘫痪 | Paralyze | 指功能丧失或无法运作 | 经济瘫痪导致失业率上升。 |
失衡 | Imbalance | 指系统或状态的不稳定 | 财政失衡引发经济危机。 |
失控 | Lose control | 指对局势或情绪的控制失效 | 情绪失控导致他做出冲动行为。 |
粉碎 | Shatter | 强调彻底破坏或打击 | 他的梦想被现实粉碎。 |
崩盘 | Crash | 多用于金融市场或系统性崩溃 | 股市崩盘引发全球恐慌。 |
通过以上近义词的对比分析,可以看出“崩溃”在不同语境下的多样表达方式。合理使用这些词语可以让语言更加生动、准确,避免重复和单调。在实际写作中,建议根据具体情境选择最合适的词汇,以增强表达效果。