【自咏示客原文及翻译】《自咏示客》是唐代诗人白居易的一首诗，通过自述的方式表达了自己的生活态度和人生感悟。这首诗语言朴素自然，情感真挚，体现了作者淡泊名利、安于现状的人生态度。
一、
《自咏示客》以第一人称的口吻，描绘了诗人日常生活中的闲适与满足。他不追求功名利禄，而是安于简朴的生活，享受与亲友共处的时光。诗中透露出一种超然物外、知足常乐的情怀，同时也表达了对世俗纷扰的淡漠态度。
二、原文及翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 身为一布衣，心在千载上。 | 我虽是一介平民，但内心却向往千年之后的世界。 |
| 饱食而无事，独行而无妨。 | 吃饱饭没有烦心事，独自行走也不受拘束。 |
| 有酒且尽欢，无酒亦何伤？ | 有酒就尽情欢乐，没酒又有什么关系呢？ |
| 自得其乐，不求人知。 | 自己感到快乐，不需要别人知道。 |
| 世路多风波，吾心常坦荡。 | 世间道路充满波折，但我内心始终坦荡。 |
| 何必问穷通，此身已自强。 | 何必问仕途的顺利与否，我的身体已经足够坚强。 |
三、诗歌赏析
《自咏示客》虽然篇幅不长，但意境深远。白居易以平实的语言，道出了自己对生活的态度——不慕荣华，不惧困顿，安于本分，自得其乐。这种思想在当时的社会背景下显得尤为难得，也体现了他作为一位文人的高洁品格。
四、结语
《自咏示客》不仅是一首个人抒怀之作，更是一种生活哲学的体现。它提醒我们，在纷繁复杂的世界中，保持内心的宁静与满足，才是真正的幸福所在。
