【桃之夭夭其贲其实是什么意思】一、
“桃之夭夭,其贲其实”这句话出自《诗经·周南·桃夭》,是古代诗歌中描写女子出嫁的诗句。原句为“桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。”后人有时会引用“桃之夭夭,其贲其实”来表达对婚姻幸福、家庭美满的祝福。
但需要注意的是,“其贲其实”并非《诗经》原文中的内容,可能是后人误传或引申的版本。因此,这句话在文学上并没有确切出处,更多是现代人对《桃夭》一诗的引申理解。
以下是对该句可能含义的分析与解读:
- “桃之夭夭”:形容桃花盛开、艳丽的样子。
- “其贲其实”:字面意思是“它的花饰如此繁盛,果实累累”。但此句在古籍中并不常见,可能有误。
为了帮助读者更清晰地理解,以下通过表格形式对相关词语进行解释和对比。
二、表格展示
| 词语 | 原文出处 | 含义解释 | 备注 |
| 桃之夭夭 | 《诗经·周南·桃夭》 | 形容桃花盛开、鲜艳美丽的样子 | 常用来比喻女子容貌美丽或婚礼喜庆 |
| 灼灼其华 | 《诗经·周南·桃夭》 | 花朵明亮灿烂 | 表示女子出嫁时光彩照人 |
| 之子于归 | 《诗经·周南·桃夭》 | 这个女子要出嫁了 | 表达对女子出嫁的祝福 |
| 宜其室家 | 《诗经·周南·桃夭》 | 她会使家庭和睦幸福 | 表达对婚姻美满的祝愿 |
| 其贲其实 | 非《诗经》原文 | 字面意为“它的花饰如此繁盛,果实累累” | 可能是后人引申或误传的内容 |
三、结语
“桃之夭夭,其贲其实”虽非《诗经》原文,但若从字面理解,可视为对婚姻美满、家庭幸福的象征性表达。它延续了《桃夭》一诗中对女子出嫁的赞美与祝福,常被用于婚庆场合,寓意吉祥如意、子孙昌盛。
建议在使用此类句子时,结合上下文,以确保表达准确且富有文化内涵。


