【而计其长曾不盈寸中曾是什么意思】而计其长曾不盈寸中“曾”是什么意思?
在古文学习中,理解字词的含义是关键。本文将围绕“而计其长曾不盈寸”中的“曾”字进行详细解析,并结合语境说明其意义和用法。
一、原文出处
“而计其长曾不盈寸”出自清代魏学洢的《核舟记》。原文如下:
> “舟首尾长约八分有奇,高可二黍许。中轩敞者为舱,篛篷覆之。旁开小窗,左右各四,共八扇。启窗而观,雕栏相望也。闭之,则右刻‘山高月小,水落石出’,左刻‘清风徐来,水波不兴’,石青糁之。船头坐三人,中峨冠而多髯者为东坡,佛印居右,鲁直居左。其船背稍夷,则题名其上,文曰‘天启壬戌秋日,虞山王毅叔远甫刻’,细若蚊足,钩画了了,其色墨。又用篆章一,文曰‘初平’,其色丹。通计一舟,人五;窗八;箬篷一;楫一;炉一只;壶一只;手卷一;念珠一。嘻!技亦灵怪矣哉!”
其中,“而计其长曾不盈寸”是对核舟整体尺寸的描述,强调其小巧精致。
二、“曾”的含义解析
| 词语 | 拼音 | 本义 | 引申义 | 在句中的含义 | 作用 |
| 曾 | zēng | 古同“增”,增加 | 表示“竟然、竟、居然” | 表达惊讶或意外 | 加强语气,突出核舟之小 |
三、句子翻译与理解
原句:而计其长曾不盈寸
翻译:但计算它的长度,竟然不到一寸。
理解:这句话通过对比“计其长”(计算它的长度)和“曾不盈寸”(竟然不到一寸),突出了核舟体积之小,以及雕刻技艺之高超。
“曾”在这里起到了强调作用,表达了作者对核舟制作难度和精细程度的赞叹之情。
四、总结
“而计其长曾不盈寸”中的“曾”是一个文言副词,意思是“竟然、竟、居然”,用于表达一种出乎意料的语气。整句话的意思是:但计算它的长度,竟然不到一寸。这体现了作者对核舟体积之小和工艺之精的惊叹。
表格总结:
| 项目 | 内容说明 |
| 出处 | 《核舟记》 |
| 字词 | 曾 |
| 含义 | 竟然、竟、居然 |
| 作用 | 表达惊讶、出乎意料 |
| 句子翻译 | 但计算它的长度,竟然不到一寸 |
| 作者情感 | 对核舟工艺的赞叹与惊讶 |
结语:
通过对“曾”字的分析,我们可以更深入地理解古文的表达方式和作者的情感。在阅读古文时,注意关键词的语义和语境,有助于我们更好地把握文章的主旨和情感。


